如果农村养老保险参保人去世，需要进行以下相关手续：

1. 家属需要申请养老金遗属补助，申请的材料包括参保人的相关信息和接受补助的家属的人员信息等。

2. 需要提供参保人的身故证明和死亡证明等相关证件，以便办理遗属补助。

3. 对于已交付的养老保险费用，家属需要提交相关的申请材料，以便办理退费和结算。

4. 如果参保人去世前已经开始领取养老金，家属需要提供相关证明和申请材料，以便办理停止发放和退还相关费用的手续。

5. 如果家属对办理养老金的相关手续有疑问，可以咨询当地养老保险部门的相关人员，了解具体的办理流程和相关政策规定。