机建燃油费让旅客承担的原因是，这些费用是航空公司为了保证航班正常运营所必须支付的一些费用，例如机场使用费、燃油费等。

航空公司为了保持自身的利润和竞争力，需要通过票价将这些费用转嫁给消费者。

此外，机建燃油费的收费标准是由政府相关部门制定的，航空公司只能依据规定收取相应的费用。

虽然旅客需要承担这些费用，但也带来了更加稳定和可靠的航班服务，并推动了航空产业的健康发展。