对于 18 款宝马 3 系 B48 机械水泵，排空气的方法如下：

1.打开冷却液加注口，让空气排出。

2.打开水泵上的放气螺钉，让空气排出。

3.启动发动机</a>，让其运转几分钟，以排出剩余的空气。

4.关闭发动机，重新拧紧放气螺钉，并关闭冷却液加注口。

请注意，在进行排空气操作时，请确保车辆处于水平位置，以避免冷却液流失。同时，请确保使用正确的冷却液，以避免对发动机造成损坏。