香港中银是指中国银行（香港）有限公司，是香港的一家银行。接收银行询证函是指该银行作为受益人接收其他银行或金融机构发出的询证函。

银行询证函是一种常用的贸易融资工具，通常用于确认交易双方之间的交易细节和资金流向。当买方和卖方之间的交易需要通过银行进行支付时，卖方的银行可能会向买方的银行发出询证函，以确认买方是否已经支付了货款。在这种情况下，香港中银作为受益人接收银行询证函，以确认交易的真实性和合法性。

需要注意的是，银行询证函通常包含敏感的商业信息，因此在接收和处理银行询证函时，银行需要遵守相关的保密和安全规定，以确保客户的信息不会被泄露。