银行转账户名应为Tesla, Inc.，因为特斯拉的正式注册名称为这样。

根据公司官网上提供的信息，Tesla, Inc. 是该公司在美国加利福尼亚州注册的名称，因此在进行花旗银行转账时需填写该名称。

值得注意的是，转账时还需要填写其他必要的信息，例如：账户号码、ABA路由号等，以确保转账的准确性和安全性。