1 可以退休

2 根据《公司法》的规定，企业监事属于法定退休年龄为60周岁的人员范畴。

但是如果该监事是女性且已经达到50周岁，可以通过企业和该监事本人双方协商一致，提前退休，否则需要遵守法定退休年龄的规定。

3 值得注意的是，企业和监事之间的具体协商细节和退休安排等需要仔细谋划和协商，避免双方在合同执行过程中出现冲突和矛盾。