在员工自离公司时，可以向直属主管或人力资源部门提交书面辞职申请，并在消息确认后发送短信向领导和同事表达感激和道别。

短信内容可以简短明了地表达离开原因和对公司的感谢与祝福，并表示自己会全力配合交接工作，希望大家能保持联系、互相支持。

切忌在短信中表达过多个人情感或过分负面评价公司，以免引起不必要的矛盾或不良影响。