城镇医疗保险重复缴费的情况下是否可以退还，主要取决于具体情况。如果参保人在居民医保缴费后，在相应待遇享受期未开始前因重复缴费、参加职工医保或其他统筹地区居民医保，可以在终止相关居民医保参保关系的同时申请退费。例如，找到工作后，单位帮忙交了职工医保，要退掉老家多交的居民医保，如果这是居民医保还没生效，那么多交的钱是可以退的。

但是，如果出现在不同统筹地区重复医保缴费的情况，其重复缴纳的保费可能不予退还。另外，如果医保重复参保的情况不符合退费条件，那么医保费用也不能退还。如果需要办理退费，可能需要到现场提交相关证明和资料，比如税务局打印的退费申请单、身份证和农信卡复印件等。

因此，建议在缴费前仔细了解相关政策，避免重复缴费。如果确实发生了重复缴费的情况，应及时与社保局或相关部门联系，了解具体的退费流程和条件。