“诺马夺别”在哈尼族话中，是一句非常深情且特别的表达。它直接翻译过来，就是“我爱你”的意思。这句哈尼语，不仅仅是对爱人的深情告白，也可以用于亲人之间，表达一种深深的关爱和眷恋。

它是哈尼族人用来传递情感、表达爱意的一种方式，充满了浓厚的民族特色和文化韵味。当你说出“诺马夺别”时，你是在用最纯粹、最真挚的语言，向对方表达你内心深处的情感。