天下3的金币比例是根据游戏内军资与元宝的比例来换算的。军资是一种游戏内货币，而元宝则是可以通过充值获得的虚拟货币。具体的换算公式为：军资÷元宝≈2.55，也就是说，大约2.55个军资等于1个元宝。而金币的需求则是根据这个比例和玩家想要购买的军资数量来计算的。

这个比例并不是固定的，它会随着游戏内经济环境的变化而有所波动。因此，玩家在进行金币换算时，需要参考当前游戏内的实际情况。

此外，玩家还需要注意游戏内其他因素，如人物等级、技能、江湖技能、灵兽等级、总资质、技能等，这些都会影响玩家在游戏中的实力和金币需求。因此，玩家需要综合考虑这些因素，才能更准确地计算金币比例。