荣耀X50i要装维语字体，可以通过以下步骤实现：

下载维语字体文件：首先，从可靠的来源下载适用于安卓设备的维语字体文件，确保文件是.ttf或.otf格式。

传输字体文件：将下载的字体文件通过USB线或蓝牙等方式传输到荣耀X50i上。

安装字体：打开手机的“文件管理”应用，找到传输的字体文件，点击安装。

设置字体：安装完成后，进入手机的“设置”界面，选择“显示”或“字体样式”，找到并应用刚刚安装的维语字体。

请注意，安装非系统默认字体可能会影响手机的性能和稳定性，建议仅在必要时安装。同时，确保下载的字体文件来源可靠，以防恶意软件或病毒侵入手机。