“35C”和“40C”在不同的领域中具有不同的含义，因此它们的区别也会因应用领域的不同而有所变化。以下是一些可能的解释：

在电池领域，35C和40C可能表示电池的放电能力。具体来说，它们表示电池在1小时内可以安全放出的电量是其容量的35倍或40倍。这意味着，如果一个电池的容量为1000mAh，那么一个35C的电池可以在1小时内安全放出35000mAh的电量，而一个40C的电池则可以放出40000mAh的电量。因此，40C的电池具有更高的放电能力，可能更适合需要大电流放电的应用场景。

在内衣尺码领域，35C和40C则可能表示不同的下胸围尺寸和罩杯大小。例如，35C可能表示下胸围约为35英寸，罩杯为C；而40C则可能表示下胸围约为90厘米（约35.4英寸），罩杯同样为C。这里的区别在于下胸围的尺寸，而罩杯大小相同。

请注意，由于不同品牌和制造商可能有不同的尺码标准，因此在实际购买时，最好参考具体品牌或制造商提供的尺码指南。

综上所述，35C和40C的区别取决于它们所应用的领域和具体含义。在电池领域，它们主要代表不同的放电能力；在内衣尺码领域，它们则主要代表不同的下胸围尺寸。如需更详细或准确的信息，请提供更具体的上下文或应用领域。