国债回购3天期4天计息是指，在国债回购交易中，回购方向出售国债并同意在3天后买回国债。在这3天中，回购方需要支付利息，而这个利息是以4天为基础计算的。也就是说，回购方需要支付4天的利息，即使实际持有国债的时间只有3天。这是因为在国债回购交易中，计息基础是以4天为计算周期的。

举个例子，如果回购方在1月1日出售国债并同意在1月4日买回国债，那么回购方需要支付1月1日至1月4日的利息。计息日是1月1日、2日、3日和4日，因此回购方需要支付4天的利息。