根据人们的观察和经验，元宵节的翠湖通常不会出现海鸥。因为海鸥是一种海洋鸟类，它们通常生活在海边或者近海地区。虽然海鸥在城市中也能够生存，但是它们大多数时间还是会在海岸线上觅食。因此，翠湖并不是海鸥的栖息地。不过，众所周知，翠湖拥有美丽的景色和优美的环境，吸引了大批游客前来观赏和休闲娱乐。无论有没有海鸥，都能够为游客带来一份独特的美好体验。