治安案件的记录是会被保留的。

公安机关内部的信息网共享，户籍常住人口有被外地公安机关行政或刑事处罚的，都能在公安户籍网上查到。

因此，治安案件的记录并不会因为过了其他城市就查不到了。