“杯茶半糖”指的是在制作茶饮时，将糖分含量减少到一半。“杯茶”指用茶叶沏成的饮料，“半糖”最初指珍珠奶茶的甜度，后来引申为一种介于两种极端状态之间的中间态，代表一种健康的生活态度，学会在若有若无间体味生命的香甜。