一般来说，一个人不能同时在两家保险公司参加医疗保险。

医疗保险是一种由保险公司提供的，用于补偿被保险人在因疾病或意外伤害而产生的医疗费用的保险产品。通常，一个人只能在一家保险公司购买医疗保险，并且只能从该保险公司获得医疗费用的补偿。

如果一个人同时在两家保险公司购买医疗保险，那么在报销医疗费用时，可能会遇到一些问题。因为两家保险公司可能会就医疗费用的补偿金额产生争议，导致报销过程变得复杂和繁琐。此外，如果一个人同时在两家保险公司购买医疗保险，也可能会违反保险法规，导致被保险人面临法律风险。

因此，建议一个人只选择一家保险公司购买医疗保险，以避免不必要的麻烦和风险。