根据大多数品牌的鞋码转换标准，在nike大童40码转换为成人码数时，通常要增加1.5码，这意味着它相当于成人码数的41.5码左右。然而，具体的码数转换可能会因品牌、样式和生产批次而有所不同，因此建议购买前先测量自己的脚长或在店内试穿以确保选购的鞋子尺码合适。