对于招待不周的情况，可以这样向哥弟朋友们表达歉意：

“亲爱的哥弟朋友们，非常感谢你们一直以来对我的支持和关心。我知道这次招待有很多不足之处，没有让大家感受到应有的热情和舒适。对此，我深感抱歉。我会认真反思并努力改进，希望下次能够为大家提供更好的招待。再次感谢大家的包容和理解，愿我们的友谊长存！”

这样的表达既诚恳地道歉，又表达了改进的决心，同时也传达了对朋友们深厚友谊的珍视。