冷补沥青不能淋雨。冷补沥青是一种无需加热即可使用的沥青混合料，由沥青、矿物填料和添加剂组成。当冷补沥青暴露在雨水中时，水会渗入沥青混合料中，使沥青软化并失去粘性，从而导致沥青混合料失去强度和耐久性。

此外，雨水还会冲刷沥青混合料中的矿物填料，使沥青混合料变得更加脆弱。

因此，冷补沥青在施工后应尽快涂抹一层防水涂料或其他保护层，以防止沥青混合料被雨水损坏。