根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，机动车在驶近路口时应当遵守以下原则：
车道划分：路口前通常会有明确的交通标志和地面标线指示不同车道的用途，包括直行车道、右转车道等。如果直行和右转车道合并，会有相应的标志或地面标线指示。
先行权：通常情况下，直行车辆享有先行权。右转车辆应当让行直行车辆，确保不妨碍直行车辆的正常通行。
信号灯指示：在信号灯控制的路口，机动车应当按照信号灯的指示行驶。如果信号灯允许直行和右转同时进行，右转车辆应当在不影响直行车辆通行的情况下完成右转。
交通标志和标线：在没有信号灯控制的路口，机动车应当按照交通标志和标线的指示行驶。如果标志或标线允许直行和右转车辆共用一条车道，右转车辆应当注意观察，确保安全的前提下完成右转。