“我离开故乡多远”是一个简单的陈述句，表达了一个事实或状态，即“我”与“故乡”之间的距离。为了使用关联词将其与其他句子连接起来，我们需要考虑上下文和逻辑关系。

例如，如果我们想表达“我离开故乡很远，但仍然思念着它”，我们可以使用转折关联词“虽然……但”来连接两个句子：

虽然我离开故乡很远，但我仍然思念着它。

在这个例子中，“虽然”引导的是让步状语从句，表示尽管“我”离开了故乡很远，但“我”对故乡的思念之情并没有减少。而“但”则引导了转折主句，强调了尽管距离遥远，思念之情依然存在。

当然，具体的关联词选择还需要根据具体的语境和逻辑关系来确定。例如，如果我们想表达“我离开故乡越远，越感到孤独”，我们可以使用递进关联词“越……越”来连接两个句子：

我离开故乡越远，越感到孤独。