是的，香港冰雪奇缘乐园需要另外购买门票。在香港迪士尼乐园内除了冰雪奇缘乐园以外的所有游乐设施、表演和景点都需要使用迪士尼主题乐园的入场券。所以如果想要进入冰雪奇缘乐园，游客需要另外购买入场券。入场券的价格取决于季节和门票类型，游客可以根据自己的预算和需求选择适合的门票套餐。因此，想要体验冰雪奇缘乐园的乐趣，记得提前购买合适的入场券。