化工厂产生的粉色烟雾可能来源于铁矿石等原料中的其他物质，如硫化物、氮化物、磷化物等。在高温冶炼过程中，这些物质可能会发生化学反应，产生包括有毒化学物质在内的各种物质。

粉色烟雾可能是这些化学反应产生的一种化学烟雾和粉尘。在化工厂工作时，工人需要佩戴符合安全和健康标准的劳动防护装备，如防尘防烟雾的劳保专用口罩，以保护自己的健康。