碧桂园物业环境领班年终绩效奖的计算是根据员工在一年中的表现、工作质量、客户满意度、团队合作等因素综合评定，并按照公司规定的考核标准进行打分。绩效奖金的数额也会有不同的等级，高绩效员工可以获得更高的奖金。同时，公司还会根据业绩和整体表现情况确定总奖金的范围，以保证奖金分配的公平性和合理性。