受让已裁判债权并不等同于继承诉讼权利义务。受让已裁判债权意味着您作为新的债权人取得了原债权人享有的债权，包括原债权人的权利和义务。但诉讼权利义务是指在法律诉讼过程中，当事人所拥有的诉讼权利和应当承担的诉讼义务。

在受让债权后，您可以基于该债权对债务人提起诉讼，主张自己的债权。但在诉讼过程中，您需要遵循诉讼程序，承担诉讼义务，如遵守诉讼时效、提供证据、遵守法庭纪律等。

总之，受让已裁判债权使您成为了新的债权人，您可以依法行使债权，但诉讼权利义务需要根据具体情况和法律规定来判断，并不等同于受让债权。