在分家析产官司中，原告需提供以下证据支持其诉讼请求：

1. 财产证明：原告需提供足够的证据证明有待分割的财产存在，如房产证、车辆所有权证、银行存款证明、股票持有证明等。

2. 担保和债权证明：如果原告主张对方存在担保或债权，需要提供相关的担保合同、借款合同、还款记录等证明文件。

3. 配偶关系证明：如果原告主张某些财产是夫妻共同财产，需要提供结婚证、户口簿等证明文件，证明双方之间存在婚姻关系。

4. 经济贡献证明：如果原告主张自己为家庭财产做出了贡献，需要提供相关的证据，如工资单、银行转账记录、财产购买发票等。

5. 相关目击证人证言：原告可以提供目击证人的证言来证明有争议财产的归属问题。

6. 聘请鉴定机构：如果财产归属存在争议，原告可以聘请鉴定机构对有关财产进行评估或鉴定，以提供专业意见作为证据。

重要的是，原告应确保所提供的证据具备真实性和可信度，以增加自己的胜诉机会。此外，具体的证据要求可能会因地区和具体案件而有所不同，原告应咨询当地的法律专家或律师以获取具体的证据要求和建议。