夜莺是一种有名的夜行性鸟类，捕捉它们需要一定的技巧和方法。

由于夜莺在夜间活动，因此最好在黄昏或黎明时分进行捕捉。可以使用捕鸟网或者粘鸟胶来捕捉夜莺。在使用捕鸟网时，应将网设置在夜莺经常出没的地方，如树林、草丛等，并用鸟食或者鸟鸣声吸引它们飞入网中。在使用粘鸟胶时，应将胶涂抹在树枝或竹竿上，然后将其放置在夜莺可能停留的地方，等待它们被粘住。

需要注意的是，捕捉夜莺是一种不道德的行为，可能会伤害它们并破坏生态环境。因此，我们应该尊重夜莺的生活习性，不要随意捕捉它们。如果需要观察或研究夜莺，可以采用观察、拍摄等方法。