小彩虹戴在了女老师的头上。

文中描述小彩虹从窗口飞了进去，直接戴在了正在专心弹琴的女老师的头上。坐在下面的小学生们注意到了这个情景，一个小姑娘站起来大声地说：“老师，你头上有一顶像彩虹一样好看的帽子！”这时女老师才意识到小彩虹戴在了她的头上。