在《英雄联盟》手游中，玩家可以通过以下步骤来设置游戏内的语音功能：

打开游戏，进入主界面，点击上方的设置标志。

在设置界面中，找到并点击“声音”选项。

在声音选项中，玩家可以调整游戏内的各项语音设置，包括开启或关闭自动播放队友交流、游戏聊天选项，以及调整语音聊天音量等。

另外，玩家也可以通过点击游戏界面右上角的“设置”按钮，进入设置界面，然后选择“声音与聊天”选项来进行语音设置。

完成以上步骤后，玩家就可以根据自己的需求设置游戏内的语音功能了。在游戏中，玩家可以通过语音功能与队友进行实时交流，这有助于更好地协作和团队合作。