意思是:香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。

流苏帐:用彩色羽毛或丝线等制成的穗状垂饰物。常饰干车马、帐帐等物上。

【出处】：韦庄《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》：“红楼别夜堪惆怅。香灯半卷流苏帐。残月出门时。美人和泪辞。 琵琶金翠羽。弦上黄莺语。劝我早归家。绿窗人似花。”