根据商丘西部新城的规划和设计，一楼区域应当是与上下水系统有关联的，而不是独立下水。这是因为任何建筑物、场所或社区的上下水系统都应当相互衔接，以确保整个系统的顺畅、安全和高效。因此，商丘西部新城一楼应当设计有与整个区域上下水系统相连的排水系统，以保证排水的正常和有效。这样可以保障商丘西部新城居民和商家的基本生活和经济需求。