建行分期通不能用于支付住院押金。建行分期通是建行推出的一款信用卡分期产品，主要面向建行信用良好、工作收入稳定的用户，可以满足不同类型的客户的需要。它支持的分期期限有6期、12期、18期、24期、36期、48期、60期多种选择，同时需要支付相应期数的手续费。

建行分期通实质上是建行的一种消费信贷产品，主要用于消费支付，而不是用于医疗费用支付。因此，不能用建行分期通来支付住院押金。