我无法确定北京西站为何没有进行扩建。然而，通常铁路和城市轨道交通系统的扩建往往需要政府批准和足够的投资。政府可能具有考虑到环境影响、财务等方面的因素。另外，也可能需要协调不同利益相关方之间的关系，如沿线居民、道路交通、商业运营等。