需要进行处理 因为新鱼缸中会残留一些化学物质，如氯气等，对鱼类的生长和健康会有不良影响。

需要对新鱼缸进行下过滤操作，将其中的化学物质过滤掉，然后才能放入鱼类。

下过滤的具体方法可以是先将新鱼缸注满自来水，然后加入适量的水质处理剂，让水与处理剂混合均匀后等待一段时间，再进行下过滤。

如适当放置过滤装置，保持水流顺畅，将缸内不良物质过滤掉，多次更换水后进行确认，方可放入鱼类，此时对鱼的健康和生存将有良好的保障。