根据中国《中华人民共和国诉讼法》的规定，法官在审理案件过程中，如果存在可能影响其公正审判的情形，应当主动申请回避。申请回避的程序如下：

1.当事人在合法期限内向法院提出回避申请，应当在申请书中说明回避的理由，并提供相应的证据材料。

2.法院根据申请人提供的理由和证据，决定是否接受回避申请。

3.如果法院认为回避申请有理由，法院将指定其他法官代理审理该案。

需要注意的是，申请回避的当事人应当在合法期限内提出申请，而且回避理由必须与案件审理有关，不能是无关因素。此外，虚假申请回避，可能会构成滥用诉权，扰乱法院秩序等违法行为，应当引起当事人的警惕。