根据法律法规，个人在自家余地上建设养鸡鸭棚需要遵守相关规定和政策，以下是一些相关内容供您参考：

涉及建筑、环保等方面的规定，需要按照相关标准和要求建设，防止影响周边环境和他人利益。

养殖行为需要符合相关的卫生、环保、安全、质量等要求，确保产品质量和安全性，避免对周边环境和居民的影响。

需要依法取得相关许可和证照，包括建设工程规划许可证、环境影响评价文件批准等，同时需要进行备案和登记等手续。

在养殖过程中，需要遵守相关的法律法规和政策，包括《畜禽屠宰管理条例》、《动物防疫法》、《动物卫生监督条例》等，确保养殖行为合法、规范和安全。

需要注意动物福利，保证动物的健康和生长，避免过度饲养和虐待等行为。

需要注意的是，不同地区和不同的养殖品种可能存在差异和细节问题，具体的政策和法规需要根据当地的情况进行咨询和了解。建议您在进行养殖前，先进行相关的调查和咨询，以确保自身的合法权益和养殖的顺利进行。