美丽多彩。

因为版纳地区拥有得天独厚的自然环境，山清水秀、植被丰富，同时还拥有丰富的民族文化和建筑风格，形成了独特而多彩的景观。

在版纳，可以看到飞流直下的瀑布、静谧悠长的河流、郁郁葱葱的热带雨林，以及民族服饰的瑰丽多姿。

因此，美丽多彩是形容版纳最贴切的词语。