1999 + 298 + 37 + 6 = 2340。

这是一个简单的加法算式，将各数位上的数相加即可。

简便运算的方法有很多，比如快速口算法和进位加法法则等，可以根据实际情况选择最适合自己的方法。