豫剧传统保留剧目《铡西宫》中，有一位16岁的女孩演唱了该剧。这位女孩的名字是杨晓晓。请注意，戏曲界有很多优秀的年轻演员，可能不止一位16岁的女孩演唱过《铡西宫》，如果想了解更多信息，可以关注相关戏曲节目或资讯。