可以的。因为中国银行卡是对外的金融交易的工具，在美国也有中国银行的开设，去美国工作旅游的家人们可以持中国银行卡进行金融兑换。